Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Signs of Prophethood » Virtues of Abu Bakr as-Siddiq ؓ
٢٤٨٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُفَضَّلِ الْحَرَّانِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «سُدُّوا عَنِّي كُلَّ بَابٍ فِي الْمَسْجِدِ إِلا بَابَ أَبِي بَكْرٍ، وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلا لاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلا».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ حُمَيْدٍ إِلا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ولا عَنْهُ إِلا عُثْمَانُ، وَرَوَاهُ عَنْ عُثْمَانَ نَاسٌ كَثِيرٌ.
#2484 2484 - Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn al-Mufaddal al-Harrani narrated to us, Uthman ibn Abd al-Rahman narrated to us, Abd al-Rahman ibn Thabit ibn Thawban narrated to us, from Humayd al-Tawil, from Anas, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Close every door in the mosque except for the door of Abu Bakr, and if I were to take a bosom friend, I would have taken Abu Bakr as a bosom friend."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٤٨٤ - Na ka treguar Muhamed ibn Abdurrahman ibn el-Mufaddal el-Harrani, na ka treguar Uthman ibn Abdurrahman, na ka treguar Abdurrahman ibn Thabit ibn Thawban, nga Humejd et-Tawil, nga Enesi, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Mbyllni për mua çdo derë në xhami, përveç derës së Ebu Bekrit, dhe po të kisha për të marrë një mik të ngushtë, do të kisha marrë Ebu Bekrin si mik të ngushtë."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush ta ketë transmetuar këtë nga Humejdi përveç Abdurrahmanit, e as prej tij përveç Uthmanit, ndërsa nga Uthmani e kanë transmetuar shumë njerëz.
Database ID: 77760 Views: 22