٢٥٧٣ - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، ثنا سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي خَالِدُ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ: لَمَّا قُتِلَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ﵁، قَامَ الْحَسَنُ خَطِيبًا، فَقَالَ: قَدْ قَتَلْتُمْ وَاللَّهِ اللَّيْلَةَ رَجُلًا فِي اللَّيْلَةِ الَّتِي أُنْزِلَ فِيهَا الْقُرْآنُ، وَفِيهَا رُفِعَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ، وَفِيهَا قُتِلَ يُوشَعُ بْنُ نُونَ فَتَى مُوسَى، قَالَ سُكَيْنٌ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ قَدْ سَمَّاهُ قَالَ: وَفِيهَا تِيبَ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ - ثُمَّ رَجَعَ إِلَى حَدِيثِ حَفْصِ بْنِ خَالِدٍ، فَقَالَ -: وَاللَّهِ مَا سَبَقَهُ أَحَدٌ كَانَ قَبْلَهُ، وَلا يُدْرِكُهُ أَحَدٌ كَانَ بَعْدَهُ، وَاللَّهِ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَيَبْعَثُهُ فِي السَّرِيَّةِ جِبْرِيلُ عَنْ يَمِينِهِ، وَمِيكَائِيلُ عَنْ يَسَارِهِ، وَاللَّهِ مَا تَرَكَ مِنْ صَفْرَاءَ وَلا بَيْضَاءَ إِلا ثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ أَوْ سَبْعَ مِائَةِ دِرْهَمٍ، كَانَ أَعَدَّهَا لِخَادِمٍ.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ أَحَدًا يَرْوِي هَذَا إِلا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَإِسْنَادُهُ صَالِحٌ، وَلا نَعْلَمُ حَدَّثَ عَنْ حَفْصٍ إِلا سُكَيْنٌ.
#2573 2573 - Amr ibn Ali narrated to us, Abu Asim narrated to us, Sukayn ibn Abd al-Aziz narrated to us, Hafs ibn Khalid narrated to me, my father Khalid ibn Hayyan narrated to me, who said: When Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) was killed, al-Hasan stood to deliver a sermon and said: By Allah, tonight you have killed a man on the night in which the Quran was revealed, in which Jesus son of Mary was raised, and in which Joshua son of Nun, the youth of Moses, was killed. Sukayn said: A man whom he named narrated to me saying: And on it, the repentance of the Children of Israel was accepted. - Then he returned to the hadith of Hafs ibn Khalid and said -: By Allah, no one before him surpassed him, and no one after him will reach him. By Allah, the Messenger of Allah (pbuh) would send him on a military expedition with Gabriel on his right and Michael on his left. By Allah, he did not leave behind any gold or silver except eight hundred dirhams or seven hundred dirhams, which he had set aside for a servant.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٥٧٣ - Na ka treguar Amr ibn Aliu, na ka treguar Ebu Asimi, na ka treguar Sukejn ibn Abdilaziz, më ka treguar Hafs ibn Halidi, më ka treguar babai im Halid ibn Hajjani, i cili ka thënë: Kur u vra Ali ibn Ebi Talibi (r.a.), el-Hasani u ngrit për të mbajtur një fjalim dhe tha: Pasha Allahun, sonte keni vrarë një burrë në natën në të cilën u zbrit Kurani, në të cilën u ngrit Isai, biri i Merjemes (a.s.), dhe në të cilën u vra Jushua ibn Nun, i riu që shoqëronte Musain (a.s.). Sukejni ka thënë: Më ka treguar një burrë të cilin ai e ka emëruar, duke thënë: "Dhe në këtë natë u pranua pendimi i Bijve të Izraelit." — Pastaj u kthye te hadithi i Hafs ibn Halidit, i cili tha —: Pasha Allahun, askush para tij nuk e ka tejkaluar atë dhe askush pas tij nuk do ta arrijë atë. Pasha Allahun, i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e dërgonte atë në ekspedita ushtarake me Xhibrilin në të djathtën e tij dhe Mikailin në të majtën e tij. Pasha Allahun, ai nuk la pas as flori (të verdhë) e as argjend (të bardhë), përveç tetëqind ose shtatëqind dërhemëve, të cilët i kishte përgatitur për një shërbëtor.
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush tjetër ta ketë transmetuar këtë përveç el-Hasan ibn Aliut me këtë zinxhir transmetimi, dhe isnadi i tij është i mirë (salih), e nuk dimë që dikush të ketë transmetuar nga Hafsi përveç Sukejnit.
Database ID: 77849 Views: 20