٢٥٩١ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ، حَدَّثَنِي فُلانٌ وَفُلانٌ، حَتَّى عَدَّ سَبْعَةً، أَحَدُهُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ ﵁ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا قُبِضَ نَبِيٌّ قَطُّ حَتَّى يَؤُمَّهُ رَجُلٌ مِنْ أُمَّتِهِ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَلا نَعْلَمُ أَحَدًا سَمَّى الرُّجُلَ الَّذِي رَوَى عَنْهُ عَاصِمٌ، فَلِذَلِكَ ذَكَرْنَاهُ.
#2591 2591 - Muhammad ibn Ma'mar narrated to us, Yahya ibn Hammad narrated to us, Abu 'Awanah narrated to us, from 'Asim ibn Kulayb, who said: An elder narrated to me, saying: So-and-so and so-and-so narrated to me, until he counted seven, one of whom was Abdullah ibn al-Zubayr, from 'Umar, who said: I heard Abu Bakr (may Allah be pleased with him) saying: The Messenger of Allah (pbuh) said: "No Prophet has ever been taken until a man from his nation leads him in prayer."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2591 - Na ka treguar Muhamed ibn Ma'meri, na ka treguar Jahja ibn Hamadi, na ka treguar Ebu Avane, nga Asim ibn Kulejbi, i cili ka thënë: Më ka treguar një i moshuar, i cili tha: Më ka treguar filani dhe filani, derisa numëroi shtatë veta, njëri prej të cilëve ishte Abdullah ibn ez-Zubejri, nga Omeri, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Ebu Bekrin (r.a.) duke thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Asnjë pejgamber nuk ka ndërruar jetë kurrë, pa i prirë në namaz një burrë nga umeti i tij."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që kjo të jetë transmetuar nga Ebu Bekri përveçse përmes këtij zinxhiri transmetimi, dhe nuk dimë që dikush ta ketë emërtuar personin nga i cili ka transmetuar Asimi; prandaj edhe e kemi përmendur atë.
Database ID: 77867 Views: 19