Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Signs of Prophethood » Virtues of Abu 'Ubaydah ibn al-Jarrah
٢٦٠١ - حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّ، ثنا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ عَلِيٍّ الأَيْلِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينٌ، وَأَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ عُمَرَ، وَقَدْ حَدَّثَ عَنْهُ يَحْيَى بْنُ حَسَّانٍ، وَعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ دَاوُدَ وَغَيْرُهُمَا، وَلا نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَهُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَإِنْ كَانَ عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ رَوَاهُ عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ.
#2601 2601 - Umar ibn al-Khattab al-Sijistani narrated to us, Abd al-Ghaffar ibn Dawud narrated to us, Abd al-Razzaq ibn Ali al-Ayli narrated to us, from al-Zuhri, from Salim, from Ibn Umar, from Umar: that the Prophet (pbuh) said: "Every nation has a trustworthy guardian, and the trustworthy guardian of this nation is Abu Ubaydah ibn al-Jarrah."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2601 - Na ka treguar Omer ibn el-Hatab es-Sixhistaniu, na ka treguar Abd el-Gafar ibn Deudi, na ka treguar Abd ur-Rezak ibn Ali el-Ajliu, nga ez-Zuhriu, nga Salimi, nga Ibn Omeri, nga Omeri: se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: «Çdo umet ka një të besuar, dhe i besuari i këtij umeti është Ebu Ubejde ibn el-Xherrahu.»
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush ta ketë transmetuar këtë nga ez-Zuhriu përveç Abd ur-Rezak ibn Omerit; prej tij kanë transmetuar Jahja ibn Hasani, Abd ul-Vahid ibn Deudi e të tjerë. Nuk dimë ndonjë që ta ketë pasuar atë në këtë hadith nga ez-Zuhriu, edhe pse Omer ibn Hamza e ka transmetuar atë nga Salimi, nga babai i tij, nga Omeri.
Database ID: 77877 Views: 17