٢٦١٥ - حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، ثنا أَبُو الصَّهْبَاءِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَثَلُ أَهْلِ بَيْتِي، مَثَلُ سَفِينَةِ نُوحٍ، مَنْ رَكِبَ فِيهَا نَجَا، وَمَنْ تَخَلَّفَ عَنْهَا غَرِقَ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَاهُ إِلا الْحَسَنُ، وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ، وَكَانَ مِنَ الْعُبَّادِ، وَقَدْ حَدَّثَ عَنْهُ جَمَاعَةٌ.
#2615 2615 - Ma'mar narrated to us, Muslim ibn Ibrahim narrated to us, al-Hasan ibn Abi Ja'far narrated to us, Abu al-Sahba' narrated to us, from Sa'id ibn Jubayr, from Ibn Abbas, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The likeness of my household is like the Ark of Noah; whoever embarked upon it was saved, and whoever stayed behind from it drowned."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٦١٥ - Na ka treguar Me’meri, na ka treguar Muslim ibn Ibrahimi, na ka treguar el-Hasan ibn Ebi Xhaferi, na ka treguar Ebu es-Sahba’, nga Sa’id ibn Xhubejri, nga Ibn Abbasi, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): «Shembulli i familjes sime është si shembulli i anijes së Nuhut; kush hipi në të, shpëtoi, dhe kush mbeti pas saj, u mbyt.»
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që këtë ta ketë transmetuar kush tjetër përveç el-Hasanit, dhe ai nuk është i fortë, megjithëse ishte prej adhuruesve të devotshëm, dhe prej tij kanë transmetuar një grup njerëzish.
Database ID: 77891 Views: 17