Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Signs of Prophethood » Virtues of al-Hasan
٢٦٣٩ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرَةَ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي بِنَا، فَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يَجِيءُ وَهُوَ صَغِيرٌ، كُلَّمَا سَجَدَ النَّبِيُّ ﷺ وَثَبَ عَلَى رَقَبَتِهِ وَظَهْرِهِ، فَيَرْفَعُ النَّبِيُّ ﷺ رَأْسَهُ رَفْعًا رَفِيقًا حَتَّى يَضَعَهُ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ: إِنَّكَ لَتَصْنَعُ بِهَذَا الصَّبِيِّ شَيْئًا مَا رَأَيْنَاكَ تَصْنَعُهُ، قَالَ: «إِنَّهُ رَيْحَانِتِي مِنَ الدُّنْيَا».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: قَدْ رَوَى هَذَا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، مُبَارَكٌ لَيْسَ بِحَدِيثِهِ بَأْسٌ، قَدْ رَوَى عَنْهُ قَوْمٌ كَثِيرٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ.
مَنَاقِبُ الْحُسَيْنِ
#2639 2639 - Ahmad ibn Mansur narrated to us, Abu al-Walid narrated to us, Mubarak ibn Fadalah narrated to us, from al-Hasan, who said: Abu Bakrah narrated to me, saying: The Prophet (pbuh) was leading us in prayer, and al-Hasan ibn Ali would come while he was a small child. Whenever the Prophet (pbuh) prostrated, he would jump upon his neck and back, and the Prophet (pbuh) would raise his head with a gentle lifting until he set him down. They said: "O Messenger of Allah, you do something for this child that we have not seen you do before." He said: "Indeed, he is my sweet basil of this world."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٦٣٩ - Na ka treguar Ahmed bin Mansuri, na ka treguar Ebu el-Velidi, na ka treguar Mubarek bin Fedale, nga el-Hasani, i cili ka thënë: Më ka treguar Ebu Bekrete, i cili ka thënë: Pejgamberi (s.a.v.s.) po na printe në namaz, ndërsa el-Hasan bin Aliu vinte kur ishte i vogël dhe, sa herë që Pejgamberi (s.a.v.s.) binte në sexhde, ai kërcente mbi qafën dhe shpinën e tij. Pejgamberi (s.a.v.s.) e ngrinte kokën e tij me një ngritje të butë derisa e vendoste atë (në tokë). Ata i thanë: "O i Dërguari i Allahut, ti po vepron me këtë fëmijë diçka që nuk të kemi parë ta bësh (më parë)." Ai tha: "Vërtet, ai është borziloku im (aroma ime) i kësaj bote."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Këtë e ka transmetuar (Mubareku) nga Ebu Saidi. Mubareku nuk ka ndonjë problem në hadithin e tij; prej tij kanë transmetuar shumë njerëz nga njerëzit e dijes.
Virtytet e el-Husejnit.
Database ID: 77915 Views: 17