Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Signs of Prophethood » Virtues of Abdullah bin Mas'ud
٢٦٨٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ كَرَامَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْهَدَادِيُّ، قَالا: ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّهُ قَالَ: أَيُّ الْقِرَاءَتَيْنِ تَرَوْنَ كَانَتْ آخِرًا، قَالُوا: قِرَاءَةُ زَيْدٍ، قَالَ: لا، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُعْرَضُ الْقُرْآنُ كُلَّ سَنَةٍ عَلَى جِبْرِيلَ، فَلَمَّا كَانَ السَّنَةَ الَّتِي قُبِضَ فِيهَا عَرَضَهُ عَرْضَتَيْنِ، فَكَانَتْ قِرَاءَةُ ابْنِ مَسْعُودٍ الأَخِيرَ - أَوْ آخِرَهَا -.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَرُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ غَيْرِهِ.
مَنَاقِبُ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ
#2683 2683 - Muhammad ibn 'Isa ibn Karamah and Muhammad ibn al-Layth al-Haddadi narrated to us, they said: 'Ubayd Allah ibn Musa narrated to us, from Isra'il, from Ibrahim ibn Muhajir, from Mujahid, from Ibn 'Abbas, that he said: "Which of the two recitations do you think was the final one?" They said: "The recitation of Zayd." He said: "No, indeed the Messenger of Allah (pbuh) used to have the Qur'an presented every year to Gabriel, and in the year in which he passed away, he presented it twice; so the recitation of Ibn Mas'ud was the final one—or the last of them."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2683 - Na treguan Muhammed bin Isa bin Kerameh dhe Muhammed bin el-Lejth el-Hedadiu, të cilët kanë thënë: Na tregoi Ubejdullah bin Musa, nga Israili, nga Ibrahim bin Muhaxhiri, nga Muxhahidi, nga Ibn Abbasi, se ai ka thënë: "Cilin prej dy leximeve mendoni se ishte i fundit?" Ata thanë: "Leximi i Zejdit." Ai tha: "Jo, në të vërtetë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ia paraqiste Kuranin çdo vit Xhibrilit, kurse në vitin në të cilin ai ndërroi jetë, ia paraqiti atë dy herë; andaj leximi i Ibn Mes'udit ishte i fundit — ose i fundit prej tyre."
Koment: El-Bezzari ka thënë: "Nuk dimë të jetë transmetuar nga Ibn Abbasi me këtë formulim përveçse përmes këtij zinxhiri transmetimi, ndërsa është transmetuar përmes rrugëve të tjera nga të tjerë përveç tij."
Mirësitë e Ammar bin Jasirit.
Database ID: 77959 Views: 17