٢٦٨٦ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَوْسٍ، عَنْ بِلالِ بْنِ يَحْيَى قَالَ: لَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ ﵁ أَتَى حُذَيْفَةُ، فَقِيلَ: يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ! قُتِلَ هَذَا الرَّجُلُ وَقَدِ اخْتَلَفَ النَّاسُ، فَمَا تَقُولُ؟ فَقَالَ: أَسْنِدُونِي: فَأَسْنَدُوهُ إِلَى صَدْرِ رَجُلٍ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «أَبُو الْيَقْظَانِ عَلَى الْفِطْرَةِ، لا يَدَعُهَا حَتَّى يَمُوتَ، أَوْ يَمَسَّهُ الْهَرَمُ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ حُذَيْفَةَ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ.
#2686 2686 - Ahmad ibn Yahya narrated to us, Ubayd Allah ibn Musa narrated to us, Sa'id ibn Aws narrated to us, from Bilal ibn Yahya, who said: When 'Uthman (may Allah be pleased with him) was killed, [people] came to Hudhayfah and it was said: "O Abu 'Abd Allah! This man has been killed and the people have fallen into disagreement, so what do you say?" He said: "Support me." So they propped him up against the chest of a man, and he said: "I heard the Messenger of Allah (pbuh) saying: 'Abu al-Yaqzan is upon the natural primordial state (Fitrah); he shall not depart from it until he dies, or until extreme old age reaches him.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2686 - Na ka treguar Ahmed bin Jahja, na ka treguar Ubejdullah bin Musa, na ka treguar Seid bin Evs, nga Bilal bin Jahja, i cili ka thënë: Kur u vra Uthmani (r.a.), erdhën te Hudhejfeja dhe i thanë: "O Ebu Abdull-llah! Ky njeri u vra dhe njerëzit kanë rënë në kundërshtime, andaj çfarë thua ti?" Ai tha: "Më mbështetni." Atëherë e mbështetën në gjoksin e një burri, e ai tha: "Kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: 'Ebu el-Jekdhani është në fitre (natyrshmërinë e pastër); ai nuk do ta braktisë atë derisa të vdesë ose derisa ta kaplojë pleqëria e thellë.'"
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që kjo të jetë transmetuar nga Hudhejfeja përveçse përmes këtij zinxhiri të transmetimit.
Database ID: 77962 Views: 16