Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Signs of Prophethood » Virtues of Abu Dharr
٢٧١٤ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ أَبِي الدَّرْدَاءِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: أَيْنَ تَرَكْتَ أَبَا ذَرٍّ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، لَوْ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ قَطَعَ مِنِّي عُضْوًا مَا هِجْتُهُ، لِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ فِيهِ.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ يُرْوَى عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ مِنْ وَجْهٍ أَحْسَنَ مِنْ هَذَا، وَلا نَعْلَمُ لَهُ طَرِيقًا أَعَزَّ مِنْهُ.
#2714 2714 - Abu Kuraib narrated to us, Abdul-Hamid Abu Yahya al-Himmani narrated to us, from al-A'mash, from Shimr bin 'Atiyyah, from Shahr bin Hawshab, from Abdur-Rahman bin Ghanm, who said: I was with Abu ad-Darda' when a man from the people of Medina entered and questioned him, saying: "Where did you leave Abu Dharr?" Abu ad-Darda' replied: "To Allah we belong and to Him we shall return. If Abu Dharr were to cut off a limb from me, I would not provoke him, because of what I heard the Messenger of Allah (pbuh) say regarding him."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2714 - Na ka treguar Abu Kurejbi, na ka treguar Abdul-Hamid Abu Jahja el-Himmani, nga el-A'mashi, nga Shimr bin Atijeh, nga Shahr bin Havshabi, nga Abdur-Rahman bin Ganmi, i cili ka thënë: Isha te Abu ed-Derda-i kur hyri një burrë nga banorët e Medines dhe e pyeti atë, duke i thënë: "Ku e le Abu Dherrin?" Abu ed-Derda-i tha: "Të Allahut jemi dhe tek Ai do të kthehemi. Sikur Abu Dherri të më priste një gjymtyrë, unë nuk do ta trazoja atë, për shkak të asaj që kam dëgjuar nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) të thoshte për të."
Koment: El-Bezzari ka thënë: "Nuk dimë të jetë transmetuar nga Abu ed-Derda-i përmes ndonjë rruge më të mirë se kjo, dhe as nuk dimë për të ndonjë rrugë transmetimi më të çmuar se kjo."
Database ID: 77990 Views: 16