٢٧٤٠ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ الْكِنَانِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَعَلَيَّ حُلَّتَانِ مِنْ حُلَلِ الْيَمَنِ جَدِيدَتَانِ، فَجَلَسْتُ إِلَى جَانِبِ النَّبِيِّ ﷺ، فَالْتَفَتَ إِلَيَّ، فَقَالَ: «يَا ضَمْرَةُ بْنَ ثَعْلَبَةَ، أَتَرَى هَاتَيْنِ مُدْخِلانِكَ الْجَنَّةَ؟» قُلْتُ: لا أَبْرَحُ يَا رَسُولَ حَتَّى أَنْزِعَهُمَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِضَمْرَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ» فَانْطَلَقَ ضَمْرَةُ مُسْرِعًا حَتَّى نَزَعَهُمَا.
#2740 2740 - Ibrahim bin Abdullah bin al-Junayd narrated to us, Muhammad bin Abd al-Wahhab narrated to us, Baqiyyah bin al-Walid narrated to us, Sulayman bin Sulaym al-Kinani narrated to us, from Yahya bin Jabir al-Ta'i, from Dhamrah bin Tha'labah, who said: I came to the Prophet (pbuh) while I was wearing two new suits from the suits of Yemen. I sat next to the Prophet (pbuh), and he turned toward me and said: "O Dhamrah bin Tha'labah, do you think these two will admit you into Paradise?" I replied: "I shall not leave, O Messenger of Allah, until I take them off." Then the Prophet (pbuh) said: "O Allah, forgive Dhamrah bin Tha'labah." So Dhamrah departed in haste until he took them off.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2740 - Na ka treguar Ibrahim bin Abdullah bin el-Xhunejd, na ka treguar Muhammed bin Abdil-Vehhab, na ka treguar Bekijje bin el-Velid, na ka treguar Sulejman bin Sulejm el-Kinani, nga Jahja bin Xhabir et-Tai, e ky nga Damra bin Tha'lebe, i cili ka thënë: Shkova te Pejgamberi (s.a.v.s.) ndërkohë që kisha veshur dy rroba të reja nga rrobat e Jemenit. U ula pranë Pejgamberit (s.a.v.s.), ai u kthye nga unë e më tha: "O Damra bin Tha'lebe, a mendon se këto të dyja do të të fusin në Xhenet?" Unë i thashë: "Nuk do të largohem, o i Dërguari i Allahut, derisa t'i heq ato." Atëherë Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: "O Allah, fale Damra bin Tha'lebe-n!" Kështu, Damra u nis me nxitim derisa i hoqi ato.
Database ID: 78016 Views: 18