Hadith #2753 - Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar)

٢٧٥٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ نُفَيْلِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ: أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ أَبِي كَانَ كَمَا قَدْ رَأَيْتَ، وَكَمَا بَلَغَكَ، وَلَوْ أَدْرَكَكَ، لآمَنَ بِكَ، فَأَسْتَغْفِرُ لَهُ؟ قَالَ: «نَعَمْ، فَإِنَّهُ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، أُمَّةً وَحْدَهُ».

شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ.

#2753 2753 - Muhammad bin Yahya al-Quta’i narrated to us, Abu Dawud narrated to us, al-Mas’udi narrated to us, from Nufayl bin Hisham, from his father, from Sa’id bin Zayd: That he asked the Messenger of Allah (pbuh) saying: "Indeed, my father was as you have seen and as has reached you; and had he lived to see you, he would have believed in you. Should I then seek forgiveness for him?" He said: "Yes, for indeed he shall come on the Day of Resurrection as a nation unto himself."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

٢٧٥٣ - Na ka treguar Muhamed bin Jahja el-Kuta'i, na ka treguar Abu Davudi, na ka treguar el-Mes'udi, nga Nufejl bin Hishami, nga babai i tij, nga Seid bin Zejdi: se ai e pyeti të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Vërtet, babai im ishte ashtu siç e ke parë dhe ashtu siç të ka arritur lajmi për të; dhe po të të kishte arritur, ai do të kishte besuar në ty. A të kërkoj falje për të?" Ai tha: "Po, sepse ai do të vijë në Ditën e Kiametit si një popull i vetëm."

Koment: Ka thënë el-Bezzari: "Nuk dimë që ky hadith të jetë transmetuar nga Seid bin Zejdi, përveçse përmes këtij zinxhiri transmetimi."

Database ID: 78029 Views: 16