Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Signs of Prophethood » Virtues of the Companions of the Messenger of Allah ﷺ
٢٧٦٧ - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ، ثنا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا زَائِدَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، (ح) وَحَدَّثَنَا رِزْقُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثنا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، ثنا وَرْقَاءُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ» وَحَدَّثَنَاهُ عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ، ثنا شَيْبَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، وَخَيْثَمَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ، قَالَ: بِنَحْوِهِ.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ أَحَدًا، جَمَعَ بَيْنَ الشَّعْبِيِّ وَخَيْثَمَةَ، إِلا شَيْبَانُ.
#2767 2767 - Bishr ibn Khalid al-Askari narrated to us, Husayn ibn Ali narrated to us, Za’idah narrated to us, from ‘Asim, from Khaythama, from al-Nu’man ibn Bashir, from the Prophet (pbuh), (H) and Rizq Allah ibn Musa narrated to us, Shababa ibn Sawwar narrated to us, Warqa’ narrated to us, from ‘Asim, from Khaythama, from al-Nu’man ibn Bashir: that the Prophet (pbuh) said: “The best of people are my generation, then those who follow them, then those who follow them.” And Umar ibn Shabba narrated it to us, Abu Ahmad narrated to us, Shayban narrated to us, from ‘Asim, from al-Sha‘bi and Khaythama, from al-Nu’man, who said: similar to it.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2767 - Na ka treguar Bishr bin Halid el-Askeri, na ka treguar Husejn bin Aliu, na ka treguar Za'ideja, nga Asimi, nga Hajthemeja, nga Nu'man bin Beshiri, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), (h) dhe na ka treguar Rizkullah bin Musa, na ka treguar Shebabe bin Seuuar, na ka treguar Werka, nga Asimi, nga Hajthemeja, nga Nu'man bin Beshiri: se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Njerëzit më të mirë janë brezi im, pastaj ata që vijnë pas tyre, pastaj ata që vijnë pas tyre." Dhe këtë na e ka treguar Omer bin Shebbe, na ka treguar Ebu Ahmed, na ka treguar Shejbani, nga Asimi, nga esh-Sha'biu dhe Hajthemeja, nga Nu'mani, i cili ka thënë diçka të ngjashme.
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush tjetër t'i ketë bashkuar esh-Sha'biun dhe Hajthemen (në transmetim), përveç Shejbanit.
Database ID: 78043 Views: 15