٢٧٧٠ - حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنِي أَبِي يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سَمُرَةَ، ثنا حَبِيبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ سُلَيْمَانَ بْنِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ بِهَذَا، ثُمَّ قَالَ: وَبِإِسْنَادِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ لَنَا: «إِنَّ أَحَدَكُمْ يُوشِكُ أَنْ يُحِبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَيَّ، نَظْرَةً وَاحِدَةً، أَحَبُّ إِلَيْهِ مِمَّا لَهُ مِنْ مَالٍ». قُلْتُ: ثُمَّ قَالَ: وَبِإِسْنَادِهِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ لَنَا: «إِنَّكُمْ تُوشِكُونَ أَنْ تَكُونُوا فِي النَّاسِ، كَالْمِلْحِ فِي الطَّعَامِ، وَلا يَصْلُحُ الطَّعَامُ إِلا بِالْمِلْحِ».
#2770 2770 - Khalid bin Yusuf narrated to us, my father Yusuf bin Khalid narrated to me, Ja'far bin Sa'id bin Samurah narrated to us, Habib bin Sulayman narrated to us, from his father Sulayman bin Samurah bin Jundub, who then mentioned hadiths with this [isnad], then he said: And with his chain of narration, that the Messenger of Allah (pbuh) used to say to us: "Verily, one of you will soon wish to look at me for a single glance, and that would be more beloved to him than all the wealth he possesses."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٧٧٠ - Na ka treguar Halid bin Jusufi, më ka treguar babai im Jusuf bin Halidi, na ka treguar Xhafer bin Seid bin Semure, na ka treguar Habib bin Sulejmani, nga babai i tij Sulejman bin Semure bin Xhundubi, i cili përmendi disa hadithe me këtë isnad, e pastaj tha: Dhe me zinxhirin e tij të transmetimit, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) na thoshte: "Vërtet, dikush prej jush së shpejti do të dëshirojë të më shohë qoftë edhe një herë të vetme, dhe kjo do të ishte më e dashur për të sesa e gjithë pasuria që ai ka."
Koment: Unë thashë: Pastaj ai tha: Dhe me zinxhirin e tij të transmetimit: se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) na thoshte: "Vërtet, ju së shpejti do të jeni në mesin e njerëzve si kripa në ushqim, dhe ushqimi nuk ndreqet përveçse me kripë."
Database ID: 78046 Views: 15