Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Signs of Prophethood » Chapter on the Virtue of Quraysh
٢٧٨١ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَمِّهِ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: قَالَ لِي أَبِي: يَا بُنَيَّ! إِنْ وُلِّيتَ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ شَيْئًا، فَأَكْرِمْ قُرَيْشًا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ، أَهَانَهُ اللَّهُ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ ﷺ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ.
#2781 2781 - Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, Ubayd Allah ibn Musa al-Qurashi narrated to us, my father narrated to me, from his uncle, from Rabi'ah ibn Abi Abd al-Rahman, from Sa'id ibn al-Musayyib, from Amr ibn Uthman, who said: My father said to me: "O my son! If you are ever put in charge of any of the people's affairs, then honor Quraysh, for I heard the Messenger of Allah (pbuh) say: 'Whoever seeks the humiliation of Quraysh, Allah will humiliate him.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2781 - Na ka treguar Muhamed bin el-Muthanna, na ka treguar Ubejdullah bin Musa el-Kureshi, më ka treguar babai im, nga xhaxhai i tij, nga Rabiah bin Ebi Abdurrahman, nga Seid bin el-Musejib, nga Amr bin Uthmani, i cili ka thënë: Babai im më tha: "O biri im! Nëse do të ngarkohesh me ndonjë prej çështjeve të njerëzve, nderoje Kurejshin, sepse vërtet e kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: 'Kushdo që dëshiron poshtërimin e Kurejshit, Allahu do ta poshtërojë atë.'"
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që kjo të jetë transmetuar nga Pejgamberi (s.a.v.s.) përveçse përmes këtij zinxhiri transmetimi.
Database ID: 78057 Views: 12