Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Signs of Prophethood » Chapter on the Virtue of Quraysh
٢٧٨٤ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ، ثنا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، ثنا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي جَهْمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيٍّ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ - فِيمَا أَعْلَمُ -: «قَدِّمُوا قُرَيْشًا، وَلا تَقَدَّمُوهَا، وَلَوْلا أَنْ تُبْطِرَ قُرَيْشٌ، لأَخْبَرْتُهَا بِمَا لَهَا عِنْدَ اللَّهِ ﷿».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: قَدْ رُوِيَ نَحْوُهُ مِنْ وُجُوهٍ، وَلا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيٍّ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَابْنُ الْفَضْلِ لَيْسَ بِالْحَافِظِ، أَوْ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي جَهْمَةَ.
#2784 2784 - Yahya bin al-Fadl narrated to us, Abu 'Amir 'Abd al-Malik bin 'Amr narrated to us, 'Adi bin al-Fadl narrated to us, from Abu Bakr bin Abi Jahmah, from his father, from Ibn 'Abbas, from 'Ali: That the Prophet (pbuh) said—as far as I know—: "Give precedence to Quraysh and do not precede them. Were it not that Quraysh might become over-confident, I would have informed them of what is in store for them with Allah, the Mighty and Majestic."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2784 - Na ka treguar Jahja bin el-Fadl, na ka treguar Ebu Amir Abdilmelik bin Amër, na ka treguar Adi bin el-Fadl, nga Ebu Bekër bin Ebi Xhehmeh, nga babai i tij, nga Ibn Abbasi, nga Aliu: Se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë - me aq sa di unë -: "Jepuni përparësi Kurejshëve dhe mos u dilni para tyre. Sikur të mos ekzistonte rreziku që Kurejshët të bëheshin mendjemëdhenj, do t'i njoftoja ata për atë që ka rezervuar Allahu i Madhëruar për ta."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Diçka e ngjashme me këtë është transmetuar përmes rrugëve të ndryshme, por nuk dimë që të jetë transmetuar nga Ibn Abbasi, nga Aliu, përveçse përmes kësaj rruge me këtë zinxhir transmetimi. Ibn el-Fadli nuk është hafiz (transmetues me kujtesë të fortë), ose [ndoshta e kishte fjalën për] Ebu Bekër bin Ebi Xhehmeh.
Database ID: 78060 Views: 16