٢٨٠٢ - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، ثنا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: افْتَخَرَ الْحَيَّانِ، الأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ، فَقَالَتِ الأَوْسُ: مِنَّا أَرْبَعَةٌ، لَيْسَ فِيكُمْ مِثْلُهُمْ، مِنَّا مَنْ حَمَتْهُ الدَّبْرُ، عَاصِمُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ أَبِي الأَقْلَحِ، وَمِنَّا مَنْ أُجِيزَتْ شَهَادَتُهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ، خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ، وَمِنَّا غَسِيلُ الْمَلائِكَةِ، حَنْظَلَةُ بْنُ الرَّاهِبِ، وَمِنَّا مَنِ اهْتَزَّ لَهُ الْعَرْشُ، سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ، فَقَالَ الْخَزْرَجِيُّونَ: مِنَّا أَرْبَعَةٌ جَمَعُوا الْقُرْآنَ، لَمْ يُشَارِكْهُمْ غَيْرُهُمْ، مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ، وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، وَأَبُو زَيْدٍ، قَالَ: فَقِيلَ لأَنَسٍ: مَنْ أَبُو زَيْدٍ: قَالَ: أَحَدُ عُمُومَتِي. فَقُلْتُ: لَمْ أَرَهُ بِتَمَامِهِ.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: الدَّبْرُ، هَذِهِ الزَّنَابِيرُ الْكِبَارُ الْحُمُرُ.
#2802 2802 - Ya'qub bin Ibrahim al-Dawraqi narrated to us, Abd al-Wahhab bin Ata' narrated to us, Sa'id narrated to us, from Qatada, from Anas, who said: The two tribes, al-Aws and al-Khazraj, boasted to one another. The al-Aws said: "From us are four, the likes of whom are not among you: from us is the one protected by the hornets, 'Asim bin Thabit bin Abi al-Aqlah; and from us is the one whose testimony was authorized as the testimony of two men, Khuzayma bin Thabit; and from us is the one washed by the angels, Hanzala bin al-Rahib; and from us is the one for whom the Throne shook, Sa'd bin Mu'adh." Then the al-Khazrajites said: "From us are four who collected the Qur'an, and none other than them shared with them: Mu'adh bin Jabal, Ubayy bin Ka'b, Zayd bin Thabit, and Abu Zayd." He said: It was said to Anas: "Who is Abu Zayd?" He replied: "One of my uncles." I said: I have not seen it in its entirety.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2802 - Na ka treguar Jakub bin Ibrahim ed-Devraki, na ka treguar Abdylvehab bin Ata, na ka treguar Seidi, nga Katadeja, nga Enesi, i cili ka thënë: Dy fiset, El-Evs dhe El-Hazrexh, u mburrën me njëri-tjetrin. Fisi Evs tha: "Nga ne janë katër veta, të ngjashmit e të cilëve nuk gjenden mes jush: nga ne është ai që u mbrojt nga grerëzat, Asim bin Thabit bin Ebi el-Aklah; nga ne është ai, dëshmia e të cilit u pranua sa dëshmia e dy burrave, Huzejme bin Thabit; nga ne është ai që u la prej engjëjve, Handhale bin el-Rahib; dhe nga ne është ai për të cilin u drodh Arshi, Sa'd bin Muadhi." Atëherë Hazrexhijtë thanë: "Nga ne janë katër që e tubuan Kuranin, dhe askush tjetër veç tyre nuk mori pjesë me ta: Muadh bin Xhebeli, Ubej bin Ka'bi, Zejd bin Thabiti dhe Ebu Zejdi." Transmetuesi tha: Iu tha Enesit: "Kush është Ebu Zejdi?" Ai u përgjigj: "Njëri nga xhaxhallarët e mi." Unë (autori) thashë: Nuk e kam parë (këtë transmetim) në plotësinë e tij.
Koment: El-Bezzari ka thënë: "Ed-Debr" janë këto grerëzat e mëdha dhe të kuqe.
Database ID: 78078 Views: 16