٢٨٦٤ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ حَبَّةَ الْعُرَنِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ حَبَّةَ يَعْنِي: ابْنَ جُوَيْنٍ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِأَكْلِ الثُّومِ، وَقَالَ: «لَوْلا أَنَّ الْمَلَكَ يَنْزِلُ عَلَيَّ، لأَكَلْتُهُ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِنْ طَرِيقٍ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ.
بَابٌ فِيمَنْ أَتَاهُ مَنْ لا يَأْمَنُهُ بِطَعَام
#2864 2864 - Abdullah ibn Sa'id narrated to us, 'Uqbah ibn Khalid narrated to us, from Isra'il, from Muslim, from Habbah al-'Arani, from Ali; (h) and Muhammad ibn Ma'mar narrated to us, 'Ubayd Allah narrated to us, from Isra'il, from Muslim, from Habbah—meaning Ibn Juwayn—from Ali, who said: The Messenger of Allah (pbuh) commanded us to eat garlic, and he said: "Were it not that the angel descends upon me, I would have eaten it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2864 - Na ka treguar Abdullah ibn Sa'idi, na ka treguar Ukbe ibn Halidi, nga Isra'ili, nga Muslimi, nga Habbe el-Arani, nga Aliu; (h) si dhe na ka treguar Muhamed ibn Ma'meri, na ka treguar Ubejdullahu, nga Isra'ili, nga Muslimi, nga Habbe – domethënë Ibn Xhuvejni – nga Aliu, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) na ka urdhëruar të hamë hudhër dhe ka thënë: "Sikur të mos ishte se meleku zbret tek unë, do ta kisha ngrënë atë."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që ky hadith të jetë transmetuar nga Pejgamberi (s.a.v.s.) përmes ndonjë rruge tjetër përveç këtij zinxhiri transmetimi. Kapitull: Mbi atë të cilit i sillet ushqim nga dikush që nuk i beson.
Database ID: 78140 Views: 21