Hadith #2885 - Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar)

٢٨٨٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا، فَلا يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا، أَوْ، يَلْتَعِقَهَا، فَإِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «لا تَدْرِي فِي أَيِّ طَعَامِكَ تَكُونُ الْبَرَكَةُ».

شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَلا نَعْلَمُ أَسْنَدَ حُصَيْنٌ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، إِلا هَذَا، وَرُوِيَ عَنْ غَيْرِ ابْنِ عُمَرَ.
بَابُ غَسْلِ الْيَدِ

#2885 2885 - Muhammad bin al-Muthanna and 'Amr bin 'Ali narrated to us, saying: Muhammad bin Fudayl narrated to us, from Husayn, from Mujahid, from Ibn 'Umar, who said: "If one of you eats food, he should not wipe his hand until he licks it or has it licked, for the Prophet (pbuh) said: 'You do not know in which part of your food the blessing lies.'"

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

٢٨٨٥ - Na ka treguar Muhamed bin el-Muthenna dhe Amër bin Aliu, na ka treguar Muhamed bin Fudejli, nga Husejni, nga Muxhahidi, nga Ibn Umeri, i cili ka thënë: "Kur ndonjëri prej jush ha ushqim, të mos e fshijë dorën e tij derisa ta lëpijë atë ose t'ia lëpijë dikush tjetër, sepse Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: 'Ti nuk e di se në cilën pjesë të ushqimit tënd ndodhet bereqeti'."

Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që ky hadith të jetë transmetuar nga Ibn Umeri përveçse përmes kësaj rruge, dhe nuk dimë që Husejni të ketë përcjellë ndonjë transmetim të lidhur (musned) nga Muxhahidi, nga Ibn Umeri, përveç këtij, ndonëse është transmetuar edhe nga të tjerë përveç Ibn Umerit.
Kapitulli: Larja e dorës.

Database ID: 78161 Views: 16