Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of the Description of Hellfire » Chapter
٣٤٩١ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا أَبُو مُوسَى، ثنا عُثْمَان بْنُ عُمَرَ، ثنا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا هِلالُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، فَذَكَرَ حَدِيثًا، ثُمَّ قَالَ: وَبِهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " قَالَتْ: يَا رَبِّ ائْذَنْ لِي فِي نَفَسَيْنِ، فَإِنِّي أَخْشَى أَنْ أَفِيضَ عَلَى خَلْقِكَ، فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ، كُلَّ سَنَةٍ مَرَّتَيْنِ، فَشِدَّةُ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِهَا، وَشِدَّةُ الْبَرْدِ مِنْ زَمْهَرِيرِهَا ". قُلْتُ: لَمْ أَرَهُ بِهَذَا السِّيَاقِ
#3491 3491 - Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, Abu Musa narrated to us, 'Uthman ibn 'Umar narrated to us, Fulayh ibn Sulayman narrated to us, Hilal ibn 'Ali narrated to us, from 'Ata' ibn Yasar, from Abu Hurayrah, who mentioned a Hadith and then said: And by it he said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "It [the Hellfire] said: 'O Lord, grant me permission for two breaths, for I fear that I may overflow upon Your creation.' So He granted it two breaths, twice every year; the intensity of the heat is from its exhalation, and the intensity of the cold is from its freezing cold (Zamharir)."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٣٤٩١ - Na ka treguar Muhamed ibn el-Muthanna, na ka treguar Ebu Musa, na ka treguar Uthman ibn Umer, na ka treguar Fulejh ibn Sulejman, na ka treguar Hilal ibn Ali, nga Ata ibn Jesar, nga Ebu Hurejra, i cili përmendi një hadith e pastaj tha: Dhe përmes tij ai tha: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Ajo (Zjarri i Xhehenemit) tha: 'O Zot, më jep leje për dy frymëmarrje, sepse kam frikë se do të vërshoj mbi krijesat e Tua.' Kështu, Ai i lejoi asaj dy frymëmarrje, çdo vit nga dy herë; nxehtësia e ashpër është nga afshi i tij, ndërsa i ftohti i ashpër është nga ngrirja e tij (zemheriri)."
Koment: Thashë: Nuk e kam parë me këtë kontekst.
Database ID: 78767 Views: 24