Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of the Description of Hellfire » Chapter: Whoever Kills Themselves with Something Will Be Punished with It
٣٥٠٤ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالا: ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ، ثنا حَمَّادُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ قَتَلَ نَفَسْهُ بِشَيْءٍ فِي الدُّنْيَا عُذِّبَ بِهِ فِي الآخِرَةِ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى بِهَذَا اللَّفْظِ بِإِسْنَادٍ أَحْسَنَ مِنْ هَذَا عَنْ عِمْرَانَ، وَلا نَعْلَمُ لَهُ طَرِيقًا إِلا هَذَا الطَّرِيقَ، وَقَالَ بَعْضُ مَنْ رَوَاهُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلابَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ
بَابُ لا يَدْخُلُ النَّارَ إِلا مَنْ يَشْفِي غَيْظَهُ بِسَخَطِ اللَّهِ
#3504 3504 - Yahya ibn Muhammad and Muhammad ibn Abd Allah ibn Ubayd narrated to us, they said: Ishaq ibn Idris narrated to us, Hammad narrated to us, from Ayyub, from Abu Qilabah, from Abu al-Muhallab, from Imran ibn Husayn, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Whoever kills himself with something in this world will be punished with it in the Hereafter."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3504 - Na kanë treguar Jahja bin Muhamedi dhe Muhamed bin Abdullahu bin Ubejdi, të cilët kanë thënë: Na ka treguar Ishak bin Idrisi: Na ka treguar Hammadi, nga Ejubi, nga Ebu Kilabe, nga Ebu el-Muhel-lebi, nga Imran bin Husajni, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Kushdo që e vret veten me diçka në këtë botë, do të ndëshkohet me të në botën tjetër."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë të jetë transmetuar me këtë tekst përmes një zinxhiri transmetimi më të mirë se ky nga Imrani, dhe nuk dimë ndonjë rrugë tjetër për të përveç kësaj rruge. Disa prej atyre që e kanë transmetuar nga Ejubi, nga Ebu Kilabe, e kanë përcjellë nga Thabit bin ed-Dahhaku. Kapitulli: Nuk hyn në zjarr askush, përveç atij që e shuan zemërimin e tij duke shkaktuar pakënaqësinë e Allahut.
Database ID: 78780 Views: 18