٣٥٠٦ - حَدَّثَنَا هِلالُ بْنُ بِشْرٍ، ثنا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ (ح)، وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، ثنا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: قِيلَ لِعَائِشَةَ، رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهَا: إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يَرْوِي عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: أَنَّ امْرَأَةً عُذِّبَتْ فِي هِرَّةٍ، قَالَ: فَقَالَتْ عَائِشَةُ: إِنَّ الْمَرْأَةَ كَانَتْ كَافِرَةً. قُلْتُ: أَخْرَجْتُهُ لِقَوْلِ عَائِشَةَ، وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الصَّحِيحِ.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَى عَلْقَمَةُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلا هَذَا
#3506 3506 - Hilal ibn Bishr narrated to us, Sahl ibn Hammad narrated to us, Abu 'Amir al-Khazzaz narrated to us (H), and Muhammad ibn Ma'mar narrated it to us, 'Uthman ibn 'Umar narrated to us, Abu 'Amir al-Khazzaz narrated to us, from Sayyar, from al-Sha'bi, from 'Alqamah, who said: It was said to 'A'ishah, may the mercy of Allah be upon her: "Indeed, Abu Hurayrah narrates from the Prophet (pbuh) that a woman was punished because of a cat." He said: 'A'ishah said: "The woman was a disbeliever." I said: I have cited it because of the statement of 'A'ishah, and the hadith of Abu Hurayrah is in the Sahih.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3506 - Na ka treguar Hilal bin Bishri, na ka treguar Sehl bin Hammadi, na ka treguar Ebu Amir el-Hezzazi (H); po ashtu na ka treguar Muhamed bin Ma'meri, na ka treguar Uthman bin Umeri, na ka treguar Ebu Amir el-Hezzazi, nga Sejjari, nga esh-Sha'bi, nga Alkamah, i cili ka thënë: Iu tha Aishes, mëshira e Allahut qoftë mbi të: "Vërtet, Ebu Hurejreja transmeton nga Pejgamberi (s.a.v.s.) se një grua është ndëshkuar për shkak të një maceje." Ai tha: Atëherë Aishja tha: "Ajo grua ka qenë jobesimtare." Unë (autori) them: E kam nxjerrë këtë hadith për shkak të thënies së Aishes, ndërsa hadithi i Ebu Hurejres gjendet në Sahih.
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që Alkamah të ketë transmetuar nga Ebu Hurejreja përveç këtij hadithi.
Database ID: 78782 Views: 21