حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، قَالَ أَتَانَا عَلِيٌّ - رضى الله عنه - وَقَدْ صَلَّى فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقُلْنَا مَا يَصْنَعُ بِالطَّهُورِ وَقَدْ صَلَّى مَا يُرِيدُ إِلاَّ أَنْ يُعَلِّمَنَا فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ فَأَفْرَغَ مِنَ الإِنَاءِ عَلَى يَمِينِهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا فَمَضْمَضَ وَنَثَرَ مِنَ الْكَفِّ الَّذِي يَأْخُذُ فِيهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ جَعَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَرِجْلَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَعْلَمَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهُوَ هَذَا ‏.‏
#111 Narrated Ali ibn AbuTalib:
Abdu Khayr said: Ali came upon us and he had already offered prayer. He called for water. We asked: What will you do with water when you have already offered prayer? - Perhaps to teach us. A utensil containing water and a wash-basin were brought (to him).





He poured water from the utensil on his right hand and washed both his hands three times, rinsed the mouth, snuffed up water and cleansed the nose three times. He then rinsed the mouth and snuffed up water with the same hand by which he took water. He then washed his face three times, and washed his right hand three times and washed his left hand three times. He then put his hand in water and wiped his head once.





He then washed his right foot thrice and left foot thrice, then said: If one is pleased to know the method of performing ablution of the Messenger of Allah, this is how he did it.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Abdu Hajri: Aliu erdhi te ne pasi kishte falur namazin. Ai kërkoi ujë për abdest. Ne pyetëm: "Çfarë do të bëjë me ujë kur ai tashmë e ka falur namazin?" – mbase për të na mësuar. Atij i sollën një enë me ujë dhe një legen. Ai hodhi ujë nga ena në dorën e tij të djathtë dhe i lau të dyja duart tri herë, pastaj shpërlau gojën dhe hundën tri herë. Ai e shpërlante gojën dhe hundën me të njëjtën dorë me të cilën e merrte ujin. Pastaj lau fytyrën tri herë, lau dorën e djathtë tri herë dhe dorën e majtë tri herë. Pastaj e futi dorën në ujë dhe fshiu kokën një herë. Pastaj lau këmbën e djathtë tri herë dhe këmbën e majtë tri herë, e më pas tha: "Kush dëshiron të njohë mënyrën e marrjes së abdestit të të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.), kjo është ajo."
Database ID: 9250 Views: 17