Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Knowledge] » Chapter: On the Virtue of Knowledge
٤٧٧ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عمرو عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - قَالَ: " «قَلِيلُ الْعِلْمِ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرِ الْعِبَادَةِ، وَكَفَى بِالْمَرْءِ فِقْهًا إِذَا عَبَدَ اللَّهَ، وَكَفَى بِالْمَرْءِ جَهْلًا إِذَا أُعْجِبَ بِرَأْيِهِ، إِنَّمَا النَّاسُ رَجُلَانِ: مُؤْمِنٌ وَجَاهِلٌ، فَلَا تُؤْذُوا الْمُؤْمِنَ، وَلَا تُجَاوِرُوا الْجَاهِلَ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ، وَفِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ أَسِيدٍ، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: لَا يُشْتَغَلُ بِهِ.
#477 477 - On the authority of Abdullah bin 'Amr, from the Messenger of Allah (pbuh), who said: "A small amount of knowledge is better than an abundance of worship. It suffices as religious understanding for a man that he worships Allah, and it suffices as ignorance for a man that he is impressed by his own opinion. Indeed, people are but two types of men: a believer and an ignorant one. Thus, do not harm the believer, and do not neighbor the ignorant one."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٤٧٧ - Nga Abdullah bin Amri, nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), i cili ka thënë: "Pak dije është më mirë se shumë adhurim. Mjafton si fikh (kuptim i fesë) për njeriun që ta adhurojë Allahun, dhe mjafton si padije për njeriun që të mahnitet pas mendimit të vet. Njerëzit janë vetëm dy llojesh: besimtar dhe i paditur. Prandaj, mos e lëndoni besimtarin dhe mos banoni pranë të paditurit."
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në "El-Ewsat" dhe "El-Kebir", dhe në zinxhirin e tij është Is'hak bin Esejdi. Ebu Hatimi ka thënë: Nuk duhet të merremi me të.
Database ID: 94623 Views: 13