٥١٢ - وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: " «مُعَلِّمُ الْخَيْرِ يَسْتَغْفِرُ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ حَتَّى الْحِيتَانُ فِي الْبِحَارِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَارَةَ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَقَالَ الْأَزْدِيُّ: مُنْكَرُ الْحَدِيثِ، وَلَا يُلْتَفَتُ إِلَى قَوْلِ الْأَزْدِيِّ فِي مِثْلِهِ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#512 And on the authority of Jabir, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The teacher of good, everything seeks forgiveness for him, even the whales in the seas."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Nga Xhabiri transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Për mësuesin e së mirës kërkon falje çdo gjë, madje edhe balenat në dete."
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në "el-Evsat". Në zinxhirin e tij ndodhet Ismail ibn Abdullah ibn Zurare; Ibn Hibbani e ka konsideruar atë të besueshëm, ndërsa el-Ezdiu ka thënë: "Ai është munkar el-hadith (transmetues i haditheve të papranuara)". Mirëpo, mendimit të el-Ezdiut nuk i kushtohet vëmendje në raste të tilla, kurse pjesa tjetër e transmetuesve të tij janë transmetues të Sahihut.
Database ID: 94658 Views: 14