Hadith #572 - Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits

٥٧٢ - وَعَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - أَحْسَبُهُ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ - ﷺ - قَالَ: " «مَنْهُومَانِ لَا تَنْقَضِي نَهْمَتُهُمْ: مَنْهُومٌ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ لَا تَنْقَضِي نَهْمَتُهُ، وَمَنْهُومٌ فِي طَلَبِ الدُّنْيَا لَا تَنْقَضِي نَهْمَتُهُ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ، وَالْبَزَّارُ، وَفِيهِ لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

#572 572 - And from Mujahid, on the authority of Ibn Abbas—I reckon he attributed it to the Prophet (pbuh)—who said: "Two greedy ones whose craving is never satisfied: one who is greedy in the pursuit of knowledge whose craving is never satisfied, and one who is greedy in the pursuit of the worldly life whose craving is never satisfied."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

572 - Dhe nga Muxhahidi, nga Ibn Abbasi - mendoj se ai e ka ngritur (përcjellë) deri te Pejgamberi (s.a.v.s.) - i cili ka thënë: "Dy të pangopurve nuk u mbaron lakmia e tyre: ai që është i pangopur në kërkimin e dijes, nuk i mbaron lakmia e tij, dhe ai që është i pangopur në kërkimin e dunjasë (botës), nuk i mbaron lakmia e tij."

Koment: E ka transmetuar Taberaniu në "el-Evsat" dhe "el-Kebir", si dhe Bezzari, dhe në zinxhirin e tij është Lejth ibn Ebi Sulejm, i cili është i dobët.

Database ID: 94718 Views: 13