٥٩٩ - عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ: يَا بَنِيَّ، إِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ ثَلَاثٍ فَاحْتَفِظُوا بِهَا: لَا تَقْبَلُوا الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - إِلَّا مِنْ ثِقَةٍ، وَلَا تَدِينُوا وَلَوْ لَبِسْتُمُ الْعَبَاءَ، وَلَا تَكْتُبُوا شِعْرًا تَشْغَلُوا بِهِ قُلُوبَكُمْ عَنِ الْقُرْآنِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِي إِسْنَادِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَيُحْتَمَلُ فِي هَذَا عَلَى ضَعْفِهِ.
#599 599 - On the authority of 'Uqbah ibn 'Amir that when death approached him, he said: "O my sons, I forbid you from three things, so preserve them: do not accept any narration from the Messenger of Allah (pbuh) except from a trustworthy person; do not incur debt even if you must wear a [simple] woolen cloak; and do not write poetry whereby you occupy your hearts away from the Qur'an."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٥٩٩ - Nga Ukbe bin Amir transmetohet se, kur iu afrua vdekja, ai tha: "O bijtë e mi, unë po ju ndaloj prej tri gjërave, prandaj ruajini ato: mos pranoni hadith prej të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) përveçse nga dikush i besueshëm; mos hyni në borxh edhe nëse ju duhet të vishni gunë; dhe mos shkruani poezi me të cilat do t'i preokuponi zemrat tuaja duke i larguar nga Kur'ani."
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në "El-Kebir", dhe në zinxhirin e tij të transmetimit është Ibn Lehi'ah, i cili tolerohet në këtë rast pavarësisht dobësisë së tij.
Database ID: 94745 Views: 14