٦٨٦ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ «أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ - اسْتَكْتَبَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْأَرْقَمِ، فَكَانَ يَكْتُبُ إِلَى الْمُلُوكِ، فَبَلَغَ مِنْ أَمَانَتِهِ عِنْدَهُ أَنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ إِلَى بَعْضِ الْمُلُوكِ، فَيَكْتُبُ ثُمَّ يَأْمُرُ بِهِ أَنْ يُطَيِّنَهُ، ثُمَّ يَخْتِمُ، لَا يَقْرَأُ لِأَمَانَتِهِ عِنْدَهُ، وَاسْتَكْتَبَ أَيْضًا زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ، فَكَانَ يَكْتُبُ [الْوَحْيَ]، وَيَكْتُبُ إِلَى الْمُلُوكِ أَيْضًا، فَكَانَ إِذَا غَابَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَرْقَمِ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَاحْتَاجَ أَنْ يَكْتُبَ [إِلَى بَعْضِ أُمَرَاءِ الْأَجْنَادِ وَالْمُلُوكِ، وَيَكْتُبَ] الِإِنْسَانٍ كِتَابًا يُقَطِّعُهُ - أَمَرَ مَنْ حَضَرَ أَنْ يَكْتُبَ، وَقَدْ كَتَبَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، وَالْمُغِيَرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، وَمُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، وَخَالِدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، وَغَيْرُهُمْ مِمَّنْ قَدْ سَمَّى مِنَ الْعَرَبِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَبْرَشُ، ضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ وَابْنُ الْمَدِينِيِّ وَأَبُو زُرْعَةَ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو حَاتِمٍ.
#686 686 - On the authority of Abdullah ibn al-Zubayr: "That the Prophet (pbuh) employed Abdullah ibn al-Arqam as a scribe, and he used to write to the kings. His trustworthiness reached such a level with him that he would write to some of the kings, and then he [the Prophet (pbuh)] would order it to be sealed with clay and then stamped, without reading it, due to his trust in him. He also employed Zayd ibn Thabit as a scribe, who used to write [the Revelation] and also write to the kings. When Abdullah ibn al-Arqam and Zayd ibn Thabit were absent and he needed to write [to some of the commanders of the armies and the kings, or to write] a document for a person granting him land, he would order whoever was present to write. Among those who wrote for him were Umar ibn al-Khattab, Uthman ibn Affan, Ali ibn Abi Talib, Zayd ibn Thabit, al-Mughirah ibn Shu'bah, Mu'awiyah ibn Abi Sufyan, Khalid ibn Sa'id ibn al-As, and others from among the Arabs whom he named."
Nga Abdullah bin ez-Zubejri transmetohet se Pejgamberi (s.a.v.s.) e punësoi Abdullah bin el-Arkam-in si shkrues, i cili u shkruante mbretërve. Besueshmëria e tij tek ai arriti deri në atë pikë sa ai (Abdullahu) i shkruante disa mbretërve, pastaj ai (Pejgamberi) urdhëronte që letra të lyhej me baltë (për vulosje) dhe pastaj vulosej, pa e lexuar atë, për shkak të besimit që kishte tek ai. Ai gjithashtu punësoi si shkrues Zejd bin Thabitin, i cili shkruante [Shpalljen] dhe gjithashtu u shkruante mbretërve. Kur Abdullah bin el-Arkami dhe Zejd bin Thabiti mungonin, dhe ai kishte nevojë të shkruante [disa komandantëve të ushtrive dhe mbretërve, ose t'i shkruante] ndonjë njeriu një dokument për dhënie toke, ai urdhëronte atë që ishte i pranishëm që të shkruante. Për të kanë shkruar Omer bin el-Hatabi, Osman bin Afani, Ali bin Ebi Talibi, Zejd bin Thabiti, el-Mugira bin Shube, Muavije bin Ebi Sufjani, Halid bin Seid bin el-Asi, dhe të tjerë prej arabëve që ai i ka emërtuar.
Koment: E ka transmetuar et-Taberaniu në "el-Kebir", dhe në zinxhirin e tij është Seleme bin el-Fadl el-Ebreash, të cilin el-Buhariu, Ibn el-Medini dhe Ebu Zur'ah e kanë konsideruar të dobët, ndërsa Ibn Maini dhe Ebu Hatimi e kanë konsideruar të besueshëm.
Database ID: 94832 Views: 5