٧١٢ - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، «عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ - أَنَّ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ - ﵇ - قَالَ: إِنَّمَا الْأُمُورُ ثَلَاثَةٌ: أَمْرٌ تَبَيَّنَ لَكَ رُشْدُهُ فَاتَّبِعْهُ، وَأَمْرٌ تَبَيَّنَ لَكَ غَيُّهُ فَاجْتَنِبْهُ، وَأَمْرٌ اخْتُلِفَ فِيهِ فَرُدَّهُ إِلَى عَالِمِهِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.
#712 712 - On the authority of Ibn Abbas, from the Prophet (pbuh), that Jesus the son of Mary (peace be upon him) said: "Verily, matters are of three types: a matter whose right guidance has become clear to you, so follow it; a matter whose error has become clear to you, so avoid it; and a matter concerning which there is disagreement, so refer it back to the one who has knowledge of it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
712 - Nga Ibn Abbasi, përcillet nga Pejgamberi (s.a.v.s.) se Isai, i biri i Merjemes (a.s.), ka thënë: "Vërtet, çështjet janë tri llojesh: një çështje, udhëzimi i së cilës të është bërë i qartë, andaj ndiqe atë; një çështje, devijimi i së cilës të është bërë i qartë, andaj shmangu prej saj; dhe një çështje, rreth së cilës ka mospajtime, andaj ktheje atë tek ai që ka dije për të."
Koment: E ka shënuar Taberaniu në "el-Kebir" dhe transmetuesit e tij janë të vlerësuar si të besueshëm.
Database ID: 94858 Views: 13