٧٢٧ - عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: «الِاقْتِصَادُ فِي النَّفَقَةِ نِصْفُ الْمَعِيشَةِ، وَالتَّوَدُّدُ إِلَى النَّاسِ نِصْفُ الْعَقْلِ، وَحُسْنُ السُّؤَالِ نِصْفُ الْعِلْمِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ مُخَيِّسُ بْنُ تَمِيمٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ الذَّهَبِيُّ: مَجْهُولَانِ.
#727 727 - On the authority of Ibn Umar, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Moderation in spending is half of one's livelihood, friendliness toward people is half of one's intellect, and asking good questions is half of knowledge."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
727 - Nga Ibn Omeri, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «Kursimi në shpenzime është gjysma e jetesës, sjellja miqësore me njerëzit është gjysma e intelektit dhe parashtrimi i pyetjeve të mira është gjysma e dijes.»
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në „el-Evsat“, dhe në zinxhirin e tij është Muhejjis bin Temimi, i cili transmeton nga Hafs bin Umeri; edh-Dhehebiu ka thënë: Të dy janë të panjohur (mexhhul).
Database ID: 94873 Views: 14