٧٣١ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - قَالَ: «أَقْبَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - وَهُوَ عَلَى نَشَزٍ مِنَ الْأَرْضِ حَتَّى جَلَسْتُ مُسْتَقْبِلَ وَجْهِهِ - أَوْ وَجْهِي عِنْدَ رُكْبَتِهِ - فَاغْتَنَمْتُ خَلْوَةَ
رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الذُّنُوبِ أَكْبَرُ؟ فَأَعْرَضَ عَنِّي حَتَّى قُلْتُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ بِوَجْهِهِ»، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
#731 731 - On the authority of Abdullah—meaning Ibn Mas'ud—who said: "I approached the Messenger of Allah (pbuh) while he was on an elevated piece of ground until I sat facing him—or my face was near his knee—and I took advantage of a private moment with the Messenger of Allah (pbuh) and said: 'O Messenger of Allah, which sin is the greatest?' He turned away from me until I had said it three times, then he turned his face toward me," and he mentioned the rest of the hadith.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
731 - Nga Abdullah - d.m.th. Ibn Mes'udi - i cili ka thënë: "Iu afrova të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) ndërkohë që ai ishte në një lartësi të tokës, derisa u ula përballë fytyrës së tij - ose fytyra ime ishte pranë gjurit të tij - dhe shfrytëzova rastin e vetmisë me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) e i thashë: 'O i Dërguari i Allahut, cili mëkat është më i madhi?' Ai u shmang nga unë derisa e thashë këtë tri herë, pastaj u kthye nga unë me fytyrën e tij", dhe e përmendi hadithin.
Koment: E ka transmetuar El-Bezzari, dhe në të është Es-Serij bin Ismail, i cili është i braktisur (metruk).
Database ID: 94877 Views: 13