٧٦٧ - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: «مَا مِنْ رَجُلٍ يُنْعِشُ لِسَانَهُ حَقًّا يُعْمَلُ بِهِ بَعْدَهُ إِلَّا جَرَى لَهُ أَجْرَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، ثُمَّ وَفَّاهُ اللَّهُ ثَوَابَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ أَحْمَدُ: لَا يُعْرَفُ. قُلْتُ: وَشَيْخُ ابْنُ مَوْهَبٍ مَالِكُ بْنُ حَالِكِ بْنِ حَارِثَةَ الْأَنْصَارِيُّ، لَمْ أَرَ مَنْ تَرْجَمَهُ.
#767 767 - On the authority of Anas bin Malik, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "There is no man who revives a truth with his tongue which is acted upon after him, except that its reward flows for him until the Day of Resurrection, then Allah will grant him his reward in full on the Day of Resurrection."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
767 - Nga Enes bin Maliku transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Nuk ka asnjë njeri që ngjall me gjuhën e tij një të vërtetë, me të cilën veprohet pas tij, e që të mos i rrjedhë shpërblimi i saj deri në Ditën e Kiametit, e më pas Allahu do t'ia japë atij shpërblimin e plotë në Ditën e Kiametit."
Koment: E ka transmetuar Ahmedi, dhe në zinxhirin e tij është Ubejdullah bin Abdullah bin Mevheb, për të cilin Ahmedi ka thënë: Nuk njihet. Unë them: Ndërsa mësuesi i Ibn Mevhebit është Malik bin Halik bin Harithe el-Ensari; nuk kam gjetur askënd që ka shkruar biografi për të.
Database ID: 94913 Views: 14