Hadith #834 - Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits

٨٣٤ - وَعَنْ عَلِيٍّ قَالَ: «قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنْ نَزَلَ بِنَا أَمْرٌ لَيْسَ فِيهِ بَيَانُ أَمْرٍ وَلَا نَهْيٍ، فَمَا تَأْمُرُنِي؟ قَالَ: " شَاوِرُوا [فِيهِ] الْفُقَهَاءَ وَالْعَابِدِينَ، وَلَا تَمْضُوا فِيهِ رَأْيَ خَاصَّةٍ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ مِنْ أَهْلِ الصَّحِيحِ.

#834 834 - And on the authority of Ali, who said: "I said: 'O Messenger of Allah, if a matter arises for us in which there is no explicit command or prohibition, what do you command me [to do]?' He said: 'Consult the jurists and the worshippers concerning it, and do not implement a private opinion therein.'"

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

834 - Dhe nga Aliu transmetohet se ka thënë: «Thashë: O i Dërguari i Allahut, nëse na ndodh ndonjë çështje për të cilën nuk ka sqarim urdhërues ose ndalues, çfarë më urdhëron?». Ai (s.a.v.s.) tha: «Këshillohuni [për të] me juristët dhe adhuruesit, dhe mos veproni në të sipas mendimit individual».

Koment: E ka shënuar Taberaniu në „el-Evsat”, dhe transmetuesit e tij janë të vlerësuar si të besueshëm, duke qenë nga radhët e transmetuesve të Sahihut.

Database ID: 94980 Views: 14