Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Knowledge] » Chapter on History
٩٦٦ - وَعَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ - رَفَعَهُ مُعَاوِيَةُ مَرَّةً، وَلَمْ يَرْفَعْهُ أُخْرَى -: «أَنَّ اللَّهَ - تَعَالَى - لَا يُعْجِزُ هَذِهِ الْأُمَّةَ مِنْ نِصْفِ يَوْمٍ، وَإِذَا رَأَيْتَ الشَّامَ مَائِدَةَ رَجُلٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ ; فَعِنْدَ ذَلِكَ تُفْتَحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةُ».
قُلْتُ: رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَقَدْ عَزَاهُ فِي الْأَطْرَافِ إِلَى أَبِي دَاوُدَ فِي الْمَلَاحِمِ، وَلَمْ أَجِدْهُ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ كَاتِبُ اللَّيْثِ، وَقَدِ اخْتُلِفَ فِي الِاحْتِجَاجِ بِهِ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
#966 966 - And on the authority of Abu Tha'labah - Mu'awiyah attributed it to the Prophet (pbuh) once, and did not attribute it another time -: "Indeed, Allah - Exalted is He - will not fail this nation [to grant them] half a day, and when you see ash-Sham as the dining table of a man and his household; at that time Constantinople will be conquered."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
966 - Dhe nga Ebu Tha'lebe - Muaviu herë e ka transmetuar si fjalë të Pejgamberit (s.a.v.s.), e herë të tjetër jo -: "Vërtet, Allahu i Madhëruar nuk do t'ia mohojë këtij ummeti gjysmën e ditës; dhe kur ta shohësh Shamin si tryezën e një njeriu dhe të familjes së tij, në atë kohë do të çlirohet Kostandinopoja."
Koment: Unë them: E ka transmetuar Taberaniu dhe e ka atribuar në veprën 'al-Atraf' tek Ebu Davudi në librin 'al-Melahim' (Betejat), por nuk e kam gjetur aty. Në zinxhirin e tij është Abdullah ibn Salih, shkruesi i Lejthit, për të cilin ka mospajtime rreth përdorimit të tij si argument, ndërsa pjesa tjetër e transmetuesve të tij janë të besueshëm.
Database ID: 95112 Views: 14