٩٨٨ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " «تَكْثُرُ الْفِتَنُ، وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ، وَيُرْفَعُ الْعِلْمُ "، فَلَمَّا سَمِعَ عُمَرُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: " يُرْفَعُ الْعِلْمُ " - قَالَ عُمَرُ: أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ يُنْزَعُ مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ، وَلَكِنْ تَذْهَبُ الْعُلَمَاءُ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ - وَهُوَ فِي الصَّحِيحِ خَلَا قَوْلَ عُمَرَ - وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#988 988 - And on the authority of Abu Hurairah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Tribulations will increase, killing (al-harj) will increase, and knowledge will be taken away." When Umar heard Abu Hurairah saying: "knowledge will be taken away," Umar said: "As for that, indeed it is not snatched away from the chests of men, but rather the scholars pass away."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
988 - Dhe nga Ebu Hurejre transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Do të shtohen sprovat, do të shtohet vrasja (el-herxh) dhe do të hiqet dituria." Kur Omeri e dëgjoi Ebu Hurejren duke thënë: "do të hiqet dituria", Omeri tha: "Sa i përket kësaj, me të vërtetë ajo nuk shkulet nga gjokset e burrave, porse do të ikin dijetarët."
Koment: E ka transmetuar Ahmedi dhe El-Bezzari – hadithi gjendet në Sahih, me përjashtim të thënies së Omerit – dhe transmetuesit e tij janë transmetues të Sahihut.
Database ID: 95134 Views: 14