١٠٢٥ - وَعَنْ أَنَسٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - مَرَّ بِرَجُلٍ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ فِي النَّمِيمَةِ، وَمَرَّ بِرَجُلٍ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ فِي الْبَوْلِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ، ضَعَّفُوهُ، إِلَّا أَنَّ أَبَا حَاتِمٍ قَالَ: صَالِحٌ، وَلَيْسَ بِالْمَتِينِ. وَقَالَ ابْنُ عَدِيٍّ: عَامَّةُ مَا رَوَاهُ تَابَعَهُ عَلَيْهِ غَيْرُهُ.
#1025 1025 - And on the authority of Anas, that the Messenger of Allah (pbuh) passed by a man being punished in his grave for tale-bearing (namimah), and he passed by a man being punished in his grave for [negligence regarding] urine.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٠٢٥ - Dhe nga Enesi transmetohet se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) kaloi pranë një njeriu që po dënohej në varrin e tij për shkak të bartjes së fjalëve (namimes), dhe kaloi pranë një njeriu që po dënohej në varrin e tij për shkak të urinës.
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në el-Evsat, dhe në të është Hulejd bin Dealexh, të cilin e kanë konsideruar të dobët, përveç Ebu Hatimit, i cili ka thënë: "Është i mirë (salih), por nuk është i fortë (metin)". Ibn Adiu ka thënë: "Shumica e asaj që ai ka transmetuar është pasuar nga të tjerët."
Database ID: 95171 Views: 19