Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Purification] » Chapter: The Virtue of Ablution
١١٤٤ - وَعَنْ أَبِي لُبَابَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُنْذِرِ قَالَ: «سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - عَنِ الطَّهُورِ فَقَالَ: " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُمَضْمِضُ فَاهُ إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ كُلَّ خَطِيئَةٍ أَصَابَهَا بِلِسَانِهِ ذَلِكَ الْيَوْمَ، وَلَا يَغْسِلُ يَدَيْهِ إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ، وَلَا يَمْسَحُ بِرَأْسِهِ إِلَّا كَانَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ، وَقَدْ جَمَعُوا عَلَى ضَعْفِهِ.
#1144 1144 - And on the authority of Abu Lubabah ibn 'Abd al-Mundhir, who said: "I asked the Messenger of Allah (pbuh) about purification, and he said: 'There is no Muslim who rinses his mouth except that Allah forgives him every sin he committed with his tongue that day; nor does he wash his hands except that Allah forgives him for what his hands have put forward that day; nor does he wipe his head except that he becomes as on the day his mother gave birth to him.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١١٤٤ - Dhe nga Ebu Lubabe bin Abdil-Mundhir transmetohet se ka thënë: "E pyeta të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) rreth pastrimit, e ai tha: 'Nuk ka asnjë mysliman që shpëlan gojën e tij, e që Allahu të mos i falë çdo gjynah që ka bërë me gjuhën e tij atë ditë; dhe nuk i lan duart e tij, e që Allahu të mos i falë atë që kanë bërë duart e tij atë ditë; dhe nuk e fshin (jep mes'h) kokën e tij, e që ai të mos bëhet si në ditën kur e ka lindur nëna e tij.'"
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në 'el-Evsat', dhe në zinxhirin e tij është Jusuf bin Halid es-Semti, rreth të cilit (dijetarët) kanë rënë në ujdi njëzëri për dobësinë e tij.
Database ID: 95290 Views: 10