١٢٥٥ - وَعَنْ حُصَيْنٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ: «قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عَلَى الْمِنْبَرِ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ: " لَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ إِلَّا الْحَدَثُ "، لَا أَسْتَحْيِيكُمْ مِمَّا لَا يَسْتَحْيِي مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - وَالْحَدَثُ أَنْ يَفْسُوَ أَوْ يَضْرِطَ».
رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ فِي زِيَادَاتِهِ عَلَى أَبِيهِ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَحُصَيْنٌ، قَالَ ابْنُ مَعِينٍ: لَا أَعْرِفُهُ.
#1255 1255 - And from Husayn al-Muzani, who said: Ali bin Abi Talib said upon the pulpit: "O people, indeed I heard the Messenger of Allah (pbuh) saying: 'Nothing breaks the prayer except ritual impurity (hadath).' I am not ashamed before you of what the Messenger of Allah (pbuh) was not ashamed of, and ritual impurity is to pass wind silently or with a sound." Reported by Abdullah bin Ahmad in his additions to his father, and al-Tabarani in al-Awsat.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1255 - Transmetohet nga Husejn el-Muzeniu, i cili ka thënë: Ka thënë Ali bin Ebi Talibi mbi minber: "O njerëz, vërtet e kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: 'Nuk e ndërpret namazin asgjë përveç hadethit (ndotjes rituale)'. Nuk turpërohem para jush për atë që nuk është turpëruar i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), ndërsa hadethi është lirimi i gazrave pa zë ose me zë." E ka transmetuar Abdullah bin Ahmedi në shtojcat e tij ndaj veprës së babait të tij, dhe Taberaniu në "El-Evsat".
Koment: Sa i përket Husejnit, Ibn Meini ka thënë: "Nuk e njoh atë."
Database ID: 95401 Views: 18