١٤١٩ - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ «أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ - كَانَ فِي سَفَرٍ لَهُ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ نَزَلَ الْقَوْمُ، فَبَصُرَ بِهِمَا رَاعٍ فَنَزَلَ يَضْرِبُ بِيَدِهِ الصَّعِيدَ، فَتَيَمَّمَ ثُمَّ أَذَّنَ قَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ. قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ - ﷺ -: " عَلَى الْفِطْرَةِ ". قَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ. قَالَ: " خَرَجَ مِنَ النَّارِ».
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِيهِ سَعِيدُ بْنُ رَاشِدٍ الْمَازِنِيُّ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
#1419 1419 - And from Ibn Umar, that the Prophet (pbuh) was on a journey of his, and when the time for prayer arrived, the people alighted. A shepherd spotted them, so he alighted and began striking the ground with his hand, performed dry ablution (Tayammum), then called the Adhan, saying: "Allah is the Greatest, Allah is the Greatest." The Prophet of Allah (pbuh) said: "Upon the natural disposition." He (the shepherd) said: "I bear witness that there is no god but Allah." He (the Prophet) said: "He has come out of the Fire."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٤١٩ - Dhe nga Ibn Umeri transmetohet se Pejgamberi (s.a.v.s.) ishte në një udhëtim të tij, e kur erdhi koha e namazit, njerëzit zbritën. Një bari i pa ata, kështu që zbriti dhe filloi të godasë me dorën e tij dheun, mori tejemum e pastaj thirri ezanin, duke thënë: Allahu Ekber, Allahu Ekber. Pejgamberi i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Mbi natyrshmërinë (fitrah)". Ai tha: Eshhedu en la ilahe il-lallah (Dëshmoj se nuk ka zot tjetër përveç Allahut). Ai tha: "Doli nga Zjarri".
Koment: E ka transmetuar Ebu Jala, dhe në zinxhirin e tij është Said ibn Rashid el-Mazini, i cili është metruk (i braktisur).
Database ID: 95565 Views: 19