١٤٤٨ - وَعَنْهَا أَنَّهَا «سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - عَنِ الْمَرْأَةِ تَصْنَعُ الشَّيْءَ تَعْطِفُ بِهِ زَوْجَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " مَتَاعٌ فِي الدُّنْيَا، وَلَا خَلَاقَ فِي الْآخِرَةِ ". قَالَتْ: أَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ إِذَا رَأَتْ فِي مَنَامِهَا الِاحْتِلَامَ، أَتَغْتَسِلُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
#1448 1448 - And from her that she asked the Messenger of Allah (pbuh) about a woman who makes something to incline her husband's affection toward her, so the Messenger of Allah (pbuh) said: "It is enjoyment in the world, and there is no portion in the Hereafter." She said: "What is your view regarding a woman when she sees a wet dream in her sleep, should she perform the ritual bath?" The Messenger of Allah (pbuh) said: "If she sees the water [fluid], then let her perform the ritual bath."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٤٤٨ - Dhe prej saj transmetohet se ajo e ka pyetur të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) rreth gruas që përgatit diçka me të cilën e bën burrin e saj të anojë (me dashuri) drejt saj, e i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Kjo është një kënaqësi e kësaj bote, por nuk ka asnjë pjesë (shpërblim) në botën tjetër." Ajo tha: "Më tregoni, kur gruaja sheh në ëndërr (polucion), a duhet të lahet?" I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Nëse ajo e sheh ujin (lagështinë), le të lahet."
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në "Al-Awsat", dhe në zinxhirin e tij është Ibn Lahi’ah, i cili është i dobët.
Database ID: 95594 Views: 16