١٤٤٩ - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «سَأَلَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ - وَهِيَ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - النَّبِيَّ - ﷺ - فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، الْمَرْأَةُ تَرَى مَا يَرَى الرَّجُلُ؟ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " إِذَا رَأَتِ الْمَرْأَةُ ذَلِكَ وَأَنْزَلَتْ فَلْتَغْتَسِلْ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عُمَرَ الْأَيْلِيُّ، ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُ، وَوَثَّقَهُ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
#1449 1449 - On the authority of Ibn Umar, who said: Umm Sulaym—who is the mother of Anas bin Malik—asked the Prophet (pbuh), saying: "O Messenger of Allah, does a woman see what a man sees?" The Messenger of Allah (pbuh) said to her: "If a woman sees that and discharges, then she must perform a ritual bath."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1449 - Dhe nga Ibn Omari transmetohet se ka thënë: «Ummu Sulejmi – e cila është nëna e Enes bin Malikut – e pyeti Pejgamberin (s.a.v.s.) duke i thënë: „O i Dërguari i Allahut, a sheh gruaja (në ëndërr) atë që sheh burri?“ I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i tha asaj: „Nëse gruaja e sheh këtë dhe ka lëshim (të lëngut), atëherë ajo duhet të marrë gusël.“»
Koment: E ka transmetuar Ahmedi, dhe në zinxhirin e tij është Abdul-Xhebbar bin Omer el-Ejliu, të cilin e ka vlerësuar si të dobët Ibn Meini dhe të tjerë, ndërsa Muhamed bin Sa’di e ka konsideruar si të besueshëm; transmetuesit e tjerë të tij janë të besueshëm.
Database ID: 95595 Views: 16