١٤٥٣ - وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - عَنِ امْرَأَةٍ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ. قَالَ النَّبِيُّ - ﷺ -: " إِنْ أَنْزَلَتْ كَمَا يُنْزِلُ الرَّجُلُ فَعَلَيْهَا الْغُسْلُ، وَإِنْ لَمْ تُنْزِلْ فَلَا شَيْءَ عَلَيْهَا».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ - وَهُوَ فِي الصَّحِيحِ بِاخْتِصَارٍ - وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى الْخَزَّازُ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
#1453 1453 - And on the authority of Anas bin Malik, who said: The Messenger of Allah (pbuh) was asked about a woman who sees in her dream what a man sees. The Prophet (pbuh) said: "If she has a discharge as a man has a discharge, then she must perform the ritual bath (Ghusl), and if she does not have a discharge, then nothing is required of her."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1453 - Dhe nga Enes bin Maliku transmetohet se ka thënë: "I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u pyet rreth një gruaje që sheh në ëndërr atë që sheh burri. Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: 'Nëse ajo ka lëshim (sekrecionesh) ashtu siç lëshon burri, atëherë ajo e ka obligim guslin, e nëse nuk ka lëshim, atëherë nuk ka asgjë mbi të.'"
Koment: E transmeton Taberaniu në "el-Evsat" – dhe ky hadith gjendet në "Sahih" në formë të shkurtuar – ndërsa në zinxhirin e tij është Abdullah bin Isa el-Hezzaz, i cili është i dobët.
Database ID: 95599 Views: 19