Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Purification] » Chapter: Regarding One Who Intends to Sleep, Eat, or Drink While in a State of Janabah
١٤٩٣ - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ الْغَافِقِيِّ قَالَ: «أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - يَوْمًا طَعَامًا، ثُمَّ قَالَ: " اسْتُرْ عَلَيَّ حَتَّى أَغْتَسِلَ "، فَقُلْتُ لَهُ: أَكُنْتَ جُنُبًا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " نَعَمْ "، وَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ - ﷺ - فَقَالَ: إِنَّ هَذَا يَزْعُمُ أَنَّكَ أَكَلْتَ وَأَنْتَ جُنُبٌ؟ قَالَ: " نَعَمْ، إِذَا تَوَضَّأْتُ أَكَلْتُ وَشَرِبْتُ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ أَيْضًا.
#1493 1493 - And from Abdullah bin Malik al-Ghafiqi, who said: "The Messenger of Allah (pbuh) ate food one day, then he said: 'Shield me until I perform a ritual bath.' I said to him: 'Were you in a state of major ritual impurity, O Messenger of Allah?' He said: 'Yes.' I then informed Umar bin al-Khattab of that, so he came to the Prophet (pbuh) and said: 'This man claims that you ate while you were in a state of major ritual impurity?' He said: 'Yes, once I have performed ablution, I eat and drink.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٤٩٣ - Dhe nga Abdullah bin Malik el-Gafiki, i cili ka thënë: «I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) hëngri ushqim një ditë, pastaj tha: "Më mbuloni derisa të lahem (të marr gusël)". I thashë: "A ishe xhunub, o i Dërguari i Allahut?". Ai tha: "Po". Këtë ia tregova Omer bin el-Hatabit, i cili erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe i tha: "Ky po pretendon se ti ke ngrënë duke qenë xhunub?". Ai u përgjigj: "Po, kur marr abdest, unë haj dhe pi"».
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në "el-Kebir", dhe në zinxhirin e tij gjendet edhe Ibn Lehi'ah.
Database ID: 95639 Views: 9