١٥٩٢ - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - عَنْ فَأْرَةٍ وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ، فَقَالَ: " اطْرَحُوهَا وَمَا حَوْلَهَا، وَكُلُوهُ إِنْ كَانَ جَامِدًا ". قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَإِنْ كَانَ مَائِعًا؟ قَالَ: " انْتَفِعُوا بِهِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ: كَانَ بِإِفْرِيقِيَّةَ وَكَانَ ثِقَةً، وَضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ.
#1592 1592 - And on the authority of Ibn Umar, who said: "The Messenger of Allah (pbuh) was asked about a mouse that fell into clarified butter (ghee). He said: 'Discard it and what is around it, and eat it if it is solid.' They said: 'O Messenger of Allah, what if it is liquid?' He said: 'Make use of it.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٥٩٢ - Dhe nga Ibn Umari transmetohet se ka thënë: «I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u pyet rreth një miu që kishte rënë në tlyn (gjalpë), e ai tha: "Hidheni atë (miun) dhe atë që gjendet rreth tij, dhe hajeni atë nëse është i ngurtë." Ata thanë: "O i Dërguari i Allahut, po nëse është i lëngshëm?" Ai tha: "Përdoreni atë (përfitoni prej tij)."»
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në "El-Evsat", dhe në zinxhirin e tij është Abdullxhebbar bin Omer. Muhamed bin Sa'di ka thënë: "Ai ishte në Afrikë dhe ishte i besueshëm", ndërsa një grup dijetarësh e kanë konsideruar të dobët.
Database ID: 95738 Views: 17