Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Prayer] - [Chapters on the Two Eids] » Chapter: Eating on the Day of Eid al-Fitr Before Going Out
٣٢١٠ - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - يَطْعَمُ يَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ» رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَأَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَلَفْظُهُ: «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - كَانَ يَطْعَمُ يَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ يَغْدُوَ وَيَأْمُرُ النَّاسَ بِذَلِكَ» وَفِي إِسْنَادِ الطَّبَرَانِيِّ الْوَاقِدِيُّ وَفِيهِ كَلَامٌ كَثِيرٌ، وَفِيمَا قَبْلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ وَفِيهِ كَلَامٌ وَقَدْ وُثِّقَ
#3210 3210 - On the authority of Abu Sa'id al-Khudri, who said: "The Messenger of Allah (pbuh) used to eat on the day of [Eid] al-Fitr before he went out." It was narrated by Abu Ya'la, Ahmad, al-Bazzar, and al-Tabarani in al-Awsat, and his wording is: "That the Messenger of Allah (pbuh) used to eat on the day of [Eid] al-Fitr before setting out in the morning, and he would command the people to do that."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3210 - Nga Ebu Seid el-Hudriu transmetohet se ka thënë: «I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) hante në ditën e Fitër Bajramit para se të dilte.» E kanë transmetuar Ebu Jala, Ahmedi, el-Bezzari dhe et-Taberaniu në "el-Evsat", dhe teksti i tij është: «Se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) hante në ditën e Fitër Bajramit para se të nisej në mëngjes dhe i urdhëronte njerëzit për këtë.»
Koment: Në zinxhirin e transmetimit të et-Taberaniut është el-Uakidiu, për të cilin ka shumë diskutime (kritika); ndërsa në transmetimet para tij është Abdullah ibn Muhamed ibn Akili, për të cilin po ashtu ka diskutime, megjithëse është konsideruar i besueshëm.
Database ID: 97356 Views: 15