٣٢٣٥ - وَعَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ يَوْمَ الْعِيدِ إِلَى الْمُصَلَّى فَجَلَسَ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ الْإِمَامُ وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى انْصَرَفَ الْإِمَامُ وَالنَّاسُ ذَاهِبُونَ كَأَنَّهُمْ عُنُقٌ نَحْوَ الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ: أَلَا تَرَى؟ فَقَالَ: هَذِهِ بِدْعَةٌ وَتَرْكُ السُّنَّةِ وَفِي رِوَايَةٍ: إِنَّ كَثِيرًا مِمَّا نَرَى جَفَاءٌ وَقِلَّةُ عِلْمٍ، إِنَّ هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ سُبْحَةُ هَذَا الْيَوْمِ حَتَّى تَكُونَ هَذِهِ الصَّلَاةُ تَدْعُوكَ رَوَاهُمَا الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَعَبْدُ الْمَلِكِ ذَكَرَهُ ابْنُ
حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ
#3235 3235 - On the authority of Abdul-Malik bin Ka'b bin 'Ujrah, who said: I went out with Ka'b bin 'Ujrah on the day of Eid to the prayer ground (al-Musalla), and he sat down before the Imam arrived and did not pray until the Imam departed. The people were moving as if they were a column towards the mosque. I said: "Do you not see?" He replied: "This is an innovation and the abandonment of the Sunnah." In another narration: "Indeed, much of what we see is coarseness and a lack of knowledge. Verily, these two rak’ahs are the voluntary prayer of this day until this prayer calls you." Both were narrated by al-Tabarani in al-Kabir.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3235 - Transmetohet nga Abdul-Melik bin Ka'b bin 'Uxherah, i cili ka thënë: Dola me Ka'b bin 'Uxherah në ditën e Bajramit për në vendfalje (musal-la). Ai u ul para se të vinte imami dhe nuk u fal derisa imami u largua, ndërkohë që njerëzit po lëviznin drejt xhamisë sikur të ishin një kolonë. I thashë: "A nuk po e sheh?" Ai u përgjigj: "Kjo është bidat (risi) dhe braktisje e Sunetit." Në një transmetim tjetër: "Vërtet, shumë nga ajo që po shohim është vrazhdësi dhe mungesë diturie. Me të vërtetë, këto dy rekate janë namazi vullnetar i kësaj dite derisa kjo falje (e Bajramit) të të thërrasë." Të dyja i ka transmetuar et-Taberaniu në "el-Kebir".
Koment: Abdul-Melikun e ka përmendur Ibn Hibbani në "eth-Thikat" (Transmetuesit e besueshëm).
Database ID: 97381 Views: 16