٣٢٣٨ - وَعَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - صَلَّى فِي يَوْمِ الْأَضْحَى بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ فَخَطَبَ الرِّجَالَ ثُمَّ مَالَ إِلَى النِّسَاءِ فَخَطَبَهُنَّ وَحَثَّهُنَّ عَلَى الصَّدَقَةِ حَتَّى كَثُرَ مَعَ بِلَالٍ الْمَتَاعُ» قُلْتُ: لِلْبَرَاءِ حَدِيثٌ غَيْرُ هَذَا فِي الصَّحِيحِ وَغَيْرِهِ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، وَلَمْ أَعْرِفْهُ
#3238 3238 - And on the authority of Al-Bara' bin 'Azib: "That the Messenger of Allah (pbuh) prayed on the day of Al-Adha without an Adhan and without an Iqamah. He then addressed the men, then he turned toward the women and addressed them, and he urged them to give charity, until the goods accumulated with Bilal became numerous."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٣٢٣٨ - Dhe nga El-Bera' bin Azibi transmetohet se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u fal në ditën e Kurban Bajramit pa ezan dhe pa ikamet. Ai u mbajti hytbe burrave, pastaj u drejtua nga gratë dhe u mbajti hytbe atyre, duke i nxitur ato për të dhënë sadaka, derisa te Bilali u grumbulluan shumë sende.
Koment: Unë them: El-Bera' ka një hadith tjetër përveç këtij në Sahih dhe në burime të tjera. Këtë e ka transmetuar El-Taberaniu në "El-Eusat", dhe në zinxhirin e tij gjendet Abdullah bin Omer bin Ebeni, të cilin nuk e njoh.
Database ID: 97384 Views: 14