٣٢٥٩ - عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: «دَخَلَتْ عَلَيْنَا جَارِيَةٌ لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ يَوْمَ فِطْرٍ نَاشِرَةً شَعْرَهَا مَعَهَا دُفٌّ تُغَنِّي فَزَجَرَتْهَا أُمُّ سَلَمَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ - ﷺ -: " دَعِيهَا يَا أُمَّ سَلَمَةَ فَإِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ عِيدًا وَهَذَا عِيدُنَا» " رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ الْوَازِعُ بْنُ نَافِعٍ وَهُوَ مَتْرُوكٌ
#3259 3259 - On the authority of Umm Salama, who said: "A young girl belonging to Hassan bin Thabit entered upon us on the Day of Fitr with her hair flowing, carrying a tambourine and singing. Umm Salama rebuked her, so the Prophet (pbuh) said: 'Leave her, O Umm Salama, for indeed every people has a festival, and this is our festival.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3259 - Transmetohet nga Umm Seleme, e cila ka thënë: "Një vajzë e Hassan bin Thabitit hyri tek ne në ditën e Fitër Bajramit me flokë të lëshuar, duke pasur me vete një def dhe duke kënduar. Umm Seleme e qortoi atë, ndërsa Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: 'Lëre atë, o Umm Seleme, sepse vërtet çdo popull ka festën e vet, dhe kjo është festa jonë'."
Koment: E ka transmetuar et-Taberaniu në "el-Kebir", dhe në zinxhirin e tij është el-Uazi' bin Nafi', i cili është i braktisur (metruk).
Database ID: 97405 Views: 15