Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Prayer] - [Chapters on the Two Eids] » Chapter: The Number of Rak'ahs for Witr
٣٤٥٢ - وَعَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - يُوتِرُ بِثَلَاثٍ يَقْرَأُ فِيهِنَّ فِي الْأُولَى بِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى، وَفِي الثَّانِيَةِ بِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ، وَفِي الثَّالِثَةِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ فَإِذَا سَلَّمَ قَالَ: " سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ " وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ».
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ هَاشِمُ بْنُ سَعِيدٍ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَوَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَقَالَ الْبَزَّارُ: أَخْطَأَ هَاشِمٌ فِي هَذَا الْحَدِيثِ.
#3452 3452 - And on the authority of Ibn Abi Awfa, who said: "The Messenger of Allah (pbuh) used to perform the Witr prayer with three rak'ahs, reciting in the first: 'Glorify the Name of your Lord, the Most High', in the second: 'Say, O disbelievers', and in the third: 'Say, He is Allah, [who is] One'. Then, when he had offered the salutation, he would say: 'Glory be to the Sovereign, the Most Holy,' and he would prolong his voice with it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٣٤٥٢ - Dhe transmetohet nga Ibn Ebi Aufa, i cili ka thënë: «I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e falte vitrin me tri rekate; lexonte në to: në të parën "Sebbihisme Rabbikel-A'la" (Lartëso emrin e Zotit tënd, Më të Lartit), në të dytën "Kul ja ejjuhel-kafirun" (Thuaj: O ju mohues!), dhe në të tretën "Kul huwallahu ehad" (Thuaj: Ai, Allahu është Një). Kur jepte selam, thoshte: "Subhanel-Melikil-Kuddus" (I Pastër nga çdo e metë është Sundimtari, i Shenjti) dhe e zgjaste zërin me të.»
Koment: E ka shënuar El-Bezzari dhe në zinxhirin e tij është Hashim ibn Seidi, të cilin Ibn Meini e ka konsideruar të dobët, ndërsa Ibn Hibbani e ka konsideruar të besueshëm. El-Bezzari ka thënë: «Hashimi ka gabuar në këtë hadith.»
Database ID: 97598 Views: 14