Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Prayer] - [Chapters on the Two Eids] » Chapter: Third Section on the Same Topic
٣٧١٠ - وَعَنْهُ أَيْضًا قَالَ: مَنْ قَرَأَ سُورَةَ الْأَعْرَافِ أَوِ النَّجْمِ أَوِ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ أَوْ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ أَوْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَشَاءَ أَنْ يَرْكَعَ بِآخِرِهِنَّ رَكَعَ أَجَزَأَهُ سُجُودُ الرُّكُوعِ، وَإِنْ سَجَدَ فَلْيُضِفْ إِلَيْهَا سُورَةً أُخْرَى.
رَوَاهُمَا الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَرِجَالُهُمَا ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّهُمَا مُنْقَطِعَانِ بَيْنَ إِبْرَاهِيمَ وَابْنِ مَسْعُودٍ.
#3710 3710 - And from him also, he said: Whoever recites Surah al-A'raf, or al-Najm, or "Recite in the name of your Lord" [al-Alaq], or "When the heaven is split asunder" [al-Inshiqaq], or Bani Isra'il [al-Isra], and wishes to bow at the end of them, his bowing suffices him for the prostration. And if he prostrates, let him add another Surah to it.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٣٧١٠ - Po ashtu, përcillet prej tij se ka thënë: "Kushdo që lexon suren el-A’raf, ose en-Nexhm, ose 'Lexo me emrin e Zotit tënd' (el-Alek), ose 'Kur qielli të çahet' (el-Inshikak), ose Beni Israil (el-Isra), dhe dëshiron të bëjë ruku në fund të tyre, rukuja e tij i mjafton në vend të sexhdes (së recitimit). E nëse bën sexhde, atëherë le t’i shtojë asaj edhe një sure tjetër."
Koment: Të dyja i ka transmetuar et-Taberaniu në "el-Kebir" dhe transmetuesit e tyre janë të besueshëm, përveç faktit se të dyja janë të shkëputura (munkati') midis Ibrahimit dhe Ibn Mes'udit.
Database ID: 97856 Views: 10