٣٧٣٣ - وَعَنْ أَبِي عِنْبَةَ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " «إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا ابْتَلَاهُ، وَإِذَا ابْتَلَاهُ أَضْنَاهُ "، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا أَضْنَاهُ؟ قَالَ: " لَا يَتْرُكُ لَهُ أَهْلًا وَلَا مَالًا».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ شَيْخُ الطَّبَرَانِيِّ، ضَعَّفَهُ الذَّهَبِيُّ وَلَمْ يَذْكُرْ سَبَبًا، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ مُوَثَّقُونَ.
#3733 3733 - And on the authority of Abu 'Inbah al-Khawlani, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "If Allah intends good for a servant, He afflicts him, and if He afflicts him, He exhausts him." He asked: O Messenger of Allah, and what is "exhausting him"? He said: "He leaves him with neither family nor wealth."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٣٧٣٣ - Dhe nga Ebu Inbe el-Haulaniu, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Nëse Allahu ia dëshiron të mirën një robi, Ai e sprovon atë, e kur ta sprovojë, Ai e rraskapit atë." Ai tha: "O i Dërguari i Allahut, po çfarë do të thotë 'e rraskapit'?" Ai tha: "Nuk i lë atij as familje e as pasuri."
Koment: E ka transmetuar Et-Taberaniu në "El-Kebir". Në zinxhirin e tij është Ibrahim bin Muhamedi, mësuesi i Et-Taberaniut, të cilin Edh-Dhehebiu e ka cilësuar si të dobët pa përmendur ndonjë shkak, ndërsa pjesa tjetër e transmetuesve të tij janë të vlerësuar si të besueshëm.
Database ID: 97879 Views: 19